top of page

PORSELEN YÜZEYLERDE SIRÜSTÜ DEKOR ÇALIŞMALARI

Porselen, içinde barındırdığı teknik ve estetik özellikleriyle, artan ürün çeşitliliğiyle birlikte hayatımızda birçok alanda karşımıza çıkmaktadır. Yüzyıllardan beri saray sanatı olarak yaşatılan bu gelenek Avrupa’da Orta Çağda, kralların, prenslerin yani soyluların, Osmanlı sarayı ve çevresinin çok değer verdikleri bir ürün olmuştur. Hatta bu sebeple porselen “Beyaz Altın” olarak nitelendirilmiştir. Yüzyıllarca geleneksel bir saray sanatı olarak yaşatılmış olan porselen, ilk olarak Çinliler tarafından bulunmuştur. Avrupa’nın porselenle tanışması ise kesin olmamakla birlikte Venedikli bir gezgin olan Marco Polo'nun gezileri esnasında Çin'de gördüğü muhteşem porselenleri Avrupa’ya getirmesiyle başladığı düşünülmektedir. Marko Polo, böylelikle Doğu geleneğine çok büyük bir ilginin doğmasına öncülük etmiştir. Avrupa’da ilk porselen deneyimi girişimi, 1695 yılında Fransa’nın St. Cloud şehrinde yapılmıştır. Teknik açıdan porselen olarak değerlendirilebilecek ilk ürün ise 1709 yılında Almaya’nın Meissen şehrinde Johann Friederich Böttger tarafından yapılmıştır. Böttger “sert porselen” türünde bir porselen üretmiş ve 1710 yılında Saksonya Kralı olan August’un tekelinde Avrupa’da porselen fabrikası kurulmuştur. Avrupa’da birbirini izleyen diğer fabrikaların kısa sürede üretimlerdeki kaliteyi arttırması, Çin porselenleriyle yarışabilecek konuma gelmelerini sağlamıştır. Porselen yüzeyler çoğu zaman bir tuval olarak düşünülmüş ve av sahnelerine, minyatürlere, manzara resimlerine, dini sahnelere, gündelik yaşamdan kesitlere, ağırlıklı olarak da natüralist ve botanik resme arka plan oluşturmuştur. Kusursuz beyaz ve saydam görünümü ile pek çok sanatçıya ilham kaynağı olmuştur. Uzun ve uğraş dolu çabalar sonucunda elde edilen boyalar sayesinde renk çeşitliliği arttırılmış, böylece tıpkı bir yağlı boya tablo çalışır gibi tonlama yapabilme şansına ulaşılmıştır. Artan talep ve zevke yönelik üretimler değişik dekor üsluplarını da beraberinde getirmiştir. Özellikle el dekorunda Herend, Meissen ve Sévres porselenleri bu konuda başı çekmektedir. Özenle hazırlanan yemek masaları yüzyıllar boyunca seçkin kimselerin kültürünün bir parçası olmuş ve etraflarını elle yapılmış güzel eşyalarla donatmışlardır. Günümüzde ev dekorasyonundan, mutfak araç gereçlerine, sofralarımıza hatta sağlık araç gereçlerine kadar uzanan bir ürün çeşitliliği mevcuttur. Kullanım kolaylığı, sağlık açısından önemi, şık ve zarif oluşu, birçok zevke hitap etmesi ve her geçen gün çeşitliliğin artması porselene olan ilgiyi arttırmaktadır.


OVERGLAZED DECORATIONS ON THE PORCELAIN SURFACES

Porcelain appears in many areas of our lives with its technical and aesthetic features and increasing product variety. This tradition, which has been kept alive as a palace art for centuries, has been a product highly valued by kings, princes, nobles, the Ottoman palace and its surroundings in the Middle Ages in Europe. For this reason, porcelain is described as "White Gold". Porcelain, which has been kept alive as a traditional palace art for centuries, was first found by the Chinese. Although it is not certain that Europe met porcelain, it is thought that Marco Polo, a Venetian traveler, brought the magnificent porcelains he saw in China during his travels to Europe. Marco Polo thus pioneered the emergence of a great interest in the Eastern tradition. The first porcelain experience attempt in Europe was established in St. Made in Cloud City. The first product that can be technically considered as porcelain was made by Johann Friederich Böttger in Meissen, Germany, in 1709. Böttger produced a type of "hard porcelain" porcelain, and a porcelain factory was established in Europe in 1710 under the monopoly of Augustus, the King of Saxony. The successive factories in Europe increased the quality of their production in a short time, which enabled them to compete with Chinese porcelain. Porcelain surfaces are often thought of as a canvas and form the background for hunting scenes, miniatures, landscape paintings, religious scenes, sections from everyday life, mainly naturalistic and botanical painting. It has inspired many artists with its perfect white and transparent appearance. Thanks to the paints obtained as a result of long and strenuous efforts, the variety of colors has been increased, so it has been possible to make toning just like an oil painting. Increasing demand and productions for taste have brought different decor styles. Especially in hand decor, Herend, Meissen and Sévres porcelains are leading in this regard. Meticulously prepared dining tables have been a part of the culture of elites for centuries and surrounded by beautiful handcrafted items. Today, there is a variety of products ranging from home decoration to kitchen utensils, to our tables and even to sanitary wares. Ease of use, importance for health, being stylish and elegant, appealing to many tastes and increasing diversity day by day increase the interest in porcelain.

67 görüntüleme0 yorum

Comments


bottom of page